Temps de lecture : 10 min - Date de publication : 12 mars 2026
Qu’est-ce qu’un bento ?
Intrigué par le bento ? Cette boîte à repas qui vient tout droit du Japon est de plus en plus populaire chez nous. Et c’est tout à fait logique !
Qu’est-ce qu’un bento exactement ?
Un bento, c’est une petite boîte à repas utilisée traditionnellement au Japon. Mais ce mot désigne aussi le repas froid ou chaud qui s’y trouve ! Pour être tout à fait précis, le bento n’est pas utilisé pour tous les repas. Seulement pour ceux qu’on prend à l’extérieur, le plus souvent à midi, par exemple quand on s’amène à manger au travail.
Le bento, c’est donc un peu le Tupperware des Japonais. Et son côté super pratique a traversé les frontières et a clairement séduit le monde entier. Pourquoi ? Parce que le bento est une boîte compartimentée, parfois même à étages, qui est pensée pour conserver et transporter dans un même contenant tous les éléments d’un repas sans risque de les mélanger.
Tellement pratique qu’il permet aussi de manger directement à même le bento, comme sur un plateau-repas !
Pourquoi bento ?
Bento est le nom commun japonais 弁当. Si on vous met ici ces caractères japonais, ce n’est pas qu’on s’attend forcément à ce que vous puissiez les lire, mais c’est surtout pour vous expliquer son étymologie :
- 弁 signifie "préparer (à l’avance)" ;
- 当 signifie "approprié/tomber juste".
Le mot bento signifie donc littéralement "quelque chose de préparé et approprié", approprié se prenant dans le sens de "pratique". Ce terme aurait été utilisé pour la première fois au XIIe ou XIIIe siècle pour parler des boîtes utilisées pour conserver et transporter la nourriture des samouraïs et des travailleurs agricoles.
Près de 1 000 ans plus tard, les Japonais se préparent toujours des bento, que ce soit pour eux-mêmes ou pour leurs enfants qui vont à l’école. Du coup, il existe des bento de plein de tailles différentes : en fonction de la faim de chacun ! Aujourd’hui, le mot bento est même entré dans les dictionnaires français.
Quelle est la composition d’un bento ?
Traditionnellement, un bento à la japonaise se doit d’être complet et équilibré ! Certains experts parlent même d’un équilibre alimentaire très précis avec :
- 40 % de féculent (riz, onigiri...) ;
- 30 % de protéines (poisson, viande...) ;
- 20 % de légumes ;
- et un dessert.
Tout ça rangé de manière parfaitement ordonnée et esthétique, avec des jeux de couleurs et de formes !
Dans notre culture occidentale, la composition du bento est beaucoup plus libre. Le tout est de se régaler et de manger à sa faim ! Vous pouvez garder une base protéine - féculent - légumes - dessert qui sera de toute façon bonne pour votre santé et votre satiété, et vous faire plaisir en choisissant vos aliments préférés.
Astuce : Vous cherchez un bento encore plus pratique que les bento classiques traditionnels ? Craquez pour un bento compatible micro-onde et lave-vaisselle ! Histoire de pouvoir réchauffer directement vos plats et réduire la corvée de vaisselle quand vous rentrez chez vous.
34,99€
34,99€
11,99€
19,99€
19,99€
24,99€
44,99€
44,99€